ベレシカ

今年も1月中旬頃から、いよいよブルガリアでもインフルエンザが大流行する時期となった。毎年この時期になると各地で学校閉鎖が始まる。正確には грипна ваканция(グリップナ ヴァカンツィア)と呼ばれ、直訳すると「続きを読む “ベレシカ”

ヌイちゃんと散歩

ヌイちゃんとは、アフトポル在住推定年齢2歳半の茶トラ女子で、私たちの良き野良友である。 ヌイちゃんの名付け親はまたしてもうちの息子で、いつもの通りその名前の由来は一瞬の彼のひらめきによるものだった。ヌイちゃんの色が、彼の続きを読む “ヌイちゃんと散歩”

ディミトロフグラッドでお祝い

大変親しい友人ファミリーに、大変大変おめでたいことがあった!イツォが18歳になったのダ! これはイツォにとっても、彼のパパ、ヴェンツィにとっても、それは本当に心待ちに待った、18歳の誕生日だった。私達家族も、心待ちに待っ続きを読む “ディミトロフグラッドでお祝い”

ジェンスキ パザールの乳製品

ジェンスキ パザールというのは、英語で言うと Women’s Bazaar(女の人達の市場)という意味で、ソフィアの観光スポットの一つともなっている市場である。ジェンスキ パザールへ行かずとも、うちの近所には続きを読む “ジェンスキ パザールの乳製品”

ユージェンパーク южен парк

ブルガリアの学校では、数学とブルガリア語がどこに行っても最重要視される科目であり、数学的脳を持ち合わせていない私は、つくづくブルガリアの学校に行かずに済んで良かったと思う。残念ながら数学的と言うか、算数的脳をも持ち合わせ続きを読む “ユージェンパーク южен парк”

アフトポルで過ごす祝日

9月22日(日)がブルガリアの祝日のため23日(月)が振り替え休日となり、3日間の連休となった。20日(金)14時に息子の学校が終わるのを待って、私たちはアフトポルへ旅立った!一刻も早くソフィアを出たい家族は、我が家だけ続きを読む “アフトポルで過ごす祝日”

Честит първи учебен ден – 新学年の始まり!

ブルガリアでは毎年9月15日に新たな新学年がスタートし、めでたく息子も6年生となった。この日もまた生徒たちは先生に花束を持参し、ここかしこで「Честит първи учебен ден!(チェスティト パルヴィ ウチ続きを読む “Честит първи учебен ден – 新学年の始まり!”

野良友の小春ちゃん

今では野良友レギュラーメンバーの重鎮となった小春ちゃん。小春ちゃんはいつも何でもよく食べ健康で、避妊手術をした4年前から今まで一度も病院へ連れて行ったことがなかった。同じく野良友のクロロンは、その体は小春ちゃんの倍ほどあ続きを読む “野良友の小春ちゃん”

チェリーの季節だい

まだ6月だというのに、ブルガリアはもう真夏の様相である!ギリシャやトルコならまだしも、ブルガリアの黒海でこの時期に海に入れるというのは、いささか早い感じではあるけれど、学年末を迎え、めでたくなっがい夏休みに突入した息子と続きを読む “チェリーの季節だい”